-
1 the paraphernalia of justice - the judge, and the jury, and the lawyers
Макаров: рычаги правосудия - судья, присяжные и юристыУниверсальный англо-русский словарь > the paraphernalia of justice - the judge, and the jury, and the lawyers
-
2 the jury concluded from the evidence that the defendant was not guilty
Универсальный англо-русский словарь > the jury concluded from the evidence that the defendant was not guilty
-
3 the defence councel objected to the jury so that a new one had to be sworn in
Универсальный англо-русский словарь > the defence councel objected to the jury so that a new one had to be sworn in
-
4 the defence counsel objected to the jury, so that a new one had to be sworn in
Универсальный англо-русский словарь > the defence counsel objected to the jury, so that a new one had to be sworn in
-
5 the jury brought in the verdict of guilty
Общая лексика: присяжные признали его виновнымУниверсальный англо-русский словарь > the jury brought in the verdict of guilty
-
6 the jury found the prisoner guilty
Общая лексика: присяжные признали подсудимого виновнымУниверсальный англо-русский словарь > the jury found the prisoner guilty
-
7 the jury had a view of the body
Общая лексика: присяжные произвели осмотр телаУниверсальный англо-русский словарь > the jury had a view of the body
-
8 the jury left after the judge had summed up
Универсальный англо-русский словарь > the jury left after the judge had summed up
-
9 the jury left after the judge had summoned up
Общая лексика: присяжные удалились после резюме судьиУниверсальный англо-русский словарь > the jury left after the judge had summoned up
-
10 the jury pronounced for the defendant
Общая лексика: присяжные оправдали подсудимогоУниверсальный англо-русский словарь > the jury pronounced for the defendant
-
11 the jury recommended the prisoner to mercy
Общая лексика: присяжные признали осужденного заслуживающим снисхожденияУниверсальный англо-русский словарь > the jury recommended the prisoner to mercy
-
12 the lawyer charged that the jury has been stacked against his client
Универсальный англо-русский словарь > the lawyer charged that the jury has been stacked against his client
-
13 the satisfaction of the jury
Юридический термин: убедительно для присяжныхУниверсальный англо-русский словарь > the satisfaction of the jury
-
14 The jury acquitted her of all charges
Общая лексика: Жюри освободило её от всех расходовУниверсальный англо-русский словарь > The jury acquitted her of all charges
-
15 the jury added a rider to their verdict recommending mercy
Универсальный англо-русский словарь > the jury added a rider to their verdict recommending mercy
-
16 the jury brought him in non compos
1) Общая лексика: (mentis) присяжные признали его невменяемым2) Макаров: присяжные признали его невменяемымУниверсальный англо-русский словарь > the jury brought him in non compos
-
17 the jury brought him in non compos (mentis)
Общая лексика: присяжные признали его невменяемымУниверсальный англо-русский словарь > the jury brought him in non compos (mentis)
-
18 the jury brought him in non compos mentis
Макаров: присяжные признали его невменяемымУниверсальный англо-русский словарь > the jury brought him in non compos mentis
-
19 the jury has been fixed
Общая лексика: присяжные подкуплены, с присяжными есть договорённостьУниверсальный англо-русский словарь > the jury has been fixed
-
20 the jury is out
Разговорное выражение: неопределённо, неясно
См. также в других словарях:
The Jury (serie televisee) — The Jury (série télévisée) The Jury Titre original The Jury Genre Série judiciaire Créateur(s) Tom Fontana Barry Levinson James Yoshimura Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
The jury (série télévisée) — The Jury Titre original The Jury Genre Série judiciaire Créateur(s) Tom Fontana Barry Levinson James Yoshimura Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
The Jury — could refer to:*Jury, a body of persons convened to render a verdict in a legal situation * The Jury , a 2004 American television series * The Jury , a 2002 British miniseries starring Gerard Butler and Derek Jacobi * The Jury, a song by Morphine … Wikipedia
The Jury (série télévisée) — The Jury Titre original The Jury Genre Série judiciaire Créateur(s) Tom Fontana Barry Levinson James Yoshimura Pays d’origine … Wikipédia en Français
(the) jury is still out — the jury is (still) out if the jury is still out on a subject, no decision has been made or the answer is not yet certain. The jury s still out on whether animal experiments are really necessary. (usually + on) We asked people to comment on the… … New idioms dictionary
(the) jury is out — the jury is (still) out if the jury is still out on a subject, no decision has been made or the answer is not yet certain. The jury s still out on whether animal experiments are really necessary. (usually + on) We asked people to comment on the… … New idioms dictionary
the jury is out — (on sth) ► used to say that people have not yet decided whether something is good or bad: »The jury is still out on whether she is the right person to revive the company s fortunes. Main Entry: ↑jury … Financial and business terms
the jury is out on sth — the jury is out (on sth) ► used to say that people have not yet decided whether something is good or bad: »The jury is still out on whether she is the right person to revive the company s fortunes. Main Entry: ↑jury … Financial and business terms
(the) jury is (still) out (on) — the jury is (still) out (on) mainly spoken phrase used for saying that people have not yet decided what they think about someone or something The jury is still out on whether the scheme will be successful. Thesaurus: ways of saying that something … Useful english dictionary
(the) jury is (still) out on something — the jury is (still) ˈout on sth idiom used when you are saying that sth is still not certain • The jury is still out on whether wine can be good for you. Main entry: ↑juryidiom … Useful english dictionary
the jury is out — ► the jury is out a decision has not yet been reached. Main Entry: ↑jury … English terms dictionary